“心像——本土版画家的当下视野”是一个颇具观念性、探索性的展览。心像即心理、精神的图像，观念的图像。表现观念、传导精神是此展版画家的一致追求，他们以独特的视角关注当下，关注当下的社会问题，诸如政治、文化、都市交通、生态环境、食品安全等等，包括对人自身、对人生的感悟与思考。而当其各自的生命体验与心理现实以个性化的呈现方式出之，便使展览平添了一种鲜活性以及个性多维的丰富性。不能说每位画家的作品都个性鲜明并体现出了思考深度，但在材料、技法的实验、探索，图式、视觉经验的与传统剥离，以及展示方式的走向当代，都给予中国版画包括版画展览的拓变与出新一种趋动力。虽然这只是一个广东本土版画家（主要是一些中青年版画家）的学术展，但对全国版画的引导与启示作用是显而易见的。

尤其是与“印·像——广东美术馆藏外国版画作品展”并置，两个板块同时推出，体现出广东美术馆及策展人全新的策展理念。通过中外两个版画展的比照，既为中外版画提供了一次对话机会，又有利于我们对中国版画从引进到延伸、从功能转换到本体自觉，以及版画与当代艺术的关系等问题深化思考。就此而言，本次展览的活动方式亦是一次有益的尝试。

最后祝展览与研讨会圆满成功！

齐凤阁
中国美术家协会版画艺术委员会副主任
《中国版画》杂志主编
2011年3月13日