选项
顾振清

选项，可以是艺术家自主选择、或自主创新的视觉形式，也可以是其自我突破、重新出发的思维路径。如何在自身与视觉形式之间打开意义空间，则是艺术家形成思想观念的必要手段。选项，开启的是艺术家一个逐渐从自身纷繁的图像生产中提炼、抽离本质属性的过程。全球景观社会条件下，何翔宇、高磊、高伟刚三位年轻艺术家在各自的艺术选项中存活，积累形式经验，反思观念。他们所造就的也许只是一座座当代艺术黄昏的视觉废墟。但他们身体力行的积极实践，却为新艺术的发生提供了可能。

Choice
Gu Zhenqing

A choice can be the artist’s own proactive decision or proactive innovation in visual form. It can also be the artist’s personal breakthrough, or a conceptual path that the artist takes anew. The quest to open new space for significance in terms of the self and visual form is an essential means for the artist to form conceptual ideas. The choice begins the process of an artist gradually extracting and refining the essential properties of his or her own complex image production. Under the conditions of a society with a global perspective, young artists He Xiangyu, Gao Lei and Gao Weigang exist, accumulate experience and reflect on concepts within choices. They may only be creating a series of ruins from the dusk of contemporary art, but their positive, bodily practices provide new possibilities for the occurrence of new art.