2011年10月，上海大学美术学院99创意中心举办的三水、庞海龙的双个展，是两位年轻艺术家的新作。三水的影像作品以上海外滩建筑为对象，为我们呈现了外滩在2050年即将被淹没的景象。庞海龙的雕塑作品以现成品、灰尘为对象，演绎了弃物和灰尘之间的共通关系。当代艺术作品中如何表达观念，如何超越宏大而抽象的叙事，如何在形式主义的表达中体现个人精神，是这个展览要讨论的话题。

The San Shui and Pang Hailong’s art works show, held in the Creativity Center 99 of academy of fine arts, Shanghai University, is the two young artists’ new works. Targeting the building on the Bund, Shan Shui’s video works present us the scene that Bund is being flooded in the year of 2005. Pang Hailong’s sculpture works take the ready-mades, ash and dust as target; illustrate the common relationship between the abandoned objects, ash and dust. The topics that how to express ideas in modern arts, how to surpass grand and abstract narration, how to express individual spirits in formalistic expression, are those this show aims to discuss.