“粉碎的地平线”（Shattered Horizon）是奥利地艺术家露丝·安德瓦尔德（Ruth Anderwald）和莱恩哈德·格隆德（Leonhard Grond）联袂呈现的影像艺术展，以人与世界的关系为关注焦点。

此次在上海举办的个展《粉碎的地平线》中，两位艺术家将为中国的观众朋友们带来《阿特拉斯》摄影系列和4个影像装置作品。

在古希腊神话中，阿特拉斯被罚把乌拉诺斯（Ouranos，天）从盖娅（Gaia，地）身旁带走，以保护盖娅。而在视觉艺术表现手法中，乌拉诺斯常常被错误地描绘为世界的象征。艺术家在《阿特拉斯》系列中展示了芸芸众生是如何担负起以一己之力扛起整个世界的责任。有些人举重若轻；有些则费了很大的力气做出试图举起地球状；有些选择平躺在地板上；而有些则手脚并用。不同的姿态显示出人们不同的世界观和对于世界不同的感受。而且，在这一摄影计划中，神话人物阿特拉斯以现实生活中普罗大众的面目出现。

在展出的4个影像装置中，《上海某公园的墨黑、雨和天鹅》以2009年7月出现在上海的日蚀景观为拍摄背景。在这段7分多钟的短片中，摄影机在露丝·安德瓦尔德和莱恩哈德·格隆德手中仿佛化身为自然的道具，错置的影像序列激荡着时间，也激荡着观者的心房。持续的记录象征着对现实的不断重塑。在这样一个陌生、期待、恐惧、雀跃并存的时刻，模糊的感觉强化了整体氛围。日蚀之谜令现代人一见倾心，短片以唯美的手法细致地予以表现，可以视作“粉碎的地平线”的一个含蓄而诗意的隐喻。

出生于1976年的露丝·安德瓦尔德和出生于1977年的莱恩哈德·格隆德自1999年起组成双人艺术团体，主要从事摄影、实验电影和装置艺术的创作。他们的作品曾多次在国内外各大艺术机构展出，其中包括巴黎蓬皮杜艺术中心、维也纳应用艺术博物馆、伦敦泰特美术馆、以色列赫兹利亚当代美术馆等。