由西安美术馆主办，DCKD德国德中艺术设计交流协会协办的“2010德国当代艺术展”将于11月14日至30日在西安美术馆隆重展出。此展邀请了德国四位在当代艺术观念与图示上多方位深入实践的德国艺术家，为公众呈现德国当代油画、雕塑、装置、墙面绘画等百余件佳作。作为2010年度西安美术馆重点推荐的展览之一，这是德国当代艺术首次在西安举办展出，也是在西北地区第一次精心策划的中德当代艺术交流活动。届时，四位参展艺术家将亲临展览现场与广大艺术爱好者交流互动，一次全面的中德当代艺术文化交流将从这里启程。

此次展览汇集了德国多种形式的当代艺术作品，旨在展现德国当代艺术在观念与图示上的探索深度，将德国当代艺术的语言媒介、图像系统、学术理念、文化情境等视觉信息，呈现在深染浓厚东方文化底蕴的西安当代艺术界和社会公众面前，以期达成一次活泼而深入的交流。

“2010德国当代艺术展”是西安美术馆第二次与DCKD德国德中艺术设计交流协会合作，继第一次合作中对德国当代设计及文化产业的介绍后，此次展览将德国前沿的绘画、装置艺术带入中国西北，展现艺术家在艺术语言上的实践和对精神空间的解读，以及由观念所带动的表现手段的丰富多样。有着严肃理性传统的德国艺术，在当代的社会语境中，如何来解读和反思生存空间的变化？当代的生活形式如何与艺术形式发生着深层次的影响和联系？相信丰富新颖的视觉信息，既是德国当代艺术面貌的一个深层次呈现，也是不同文化、不同视觉敏感性的艺术之间的一次多方位借鉴。

西安美术馆自2009年9月建馆以来，举办过多项国际艺术交流活动及展览，此次展览是继2009年11月“DCGD第一届德中平面设计双年展暨中德当代设计-建筑及文化产业国际高峰论坛”、2010年5月“珂勒惠支版画作品巡回展”之后西安美术馆举办的第三次德国文化交流项目。作为新近创立的大型综合性美术馆，西安美术馆以其年轻充满活力的生命在不断跟进、融合西安国际化大都市发展目标的同时，不断坚定国内高端一流美术馆的品牌定位，筹划高端学术性国际交流项目，促进国际间学术的互通与交流，在提升城市生活的文化渗透力的同时，为广大艺术爱好者带来真正一流的艺术生活。

参展艺术家：
Dr. Johann Wilhelm Kolata（杨-克拉特教授）
德国著名艺术家、德国国立多特蒙德大学艺术学院教授 、德国国立杜塞尔多夫美术学院教授

Paul Ignaz Maria Schwer（保罗-施威尔博士）
德国著名艺术家和艺术理论家、德国艺术发展促进委员会奠基人和负责人 、德国国立杜塞尔多夫美术学院教授

Gabriele Heidi Langendorf（加布里埃莱-朗根多夫教授）
德国著名艺术家、德国国立萨尔布吕肯美术学院教授、德国国立法兰克福应用美术学院教授

Heike Kati Barath（海克卡蒂-巴拉特）
德国著名青年艺术家