娄正纲从小随父学习书画，年幼时就被看作是上世纪七八十年代中国书画界的传奇。

1986年，娄正纲东渡日本，旅居海外，长期活跃于国际艺术舞台上，传播中国文化。20多年来，在中国、日本、美国等地举办了26次个人作品展和3次巡回展。她所创作的具有中国当代精神的书画作品被诸多国内外重要美术馆和收藏家收藏。1993年，在纽约联合国总部举办“娄正纲作品展”，联合国儿童基金会将22幅作品印制成明信片，向140多个国家和地区发行；8幅画作被选为日本高中国语八册教科书的封面。2007年，娄正纲的《生命与爱》34幅系列作品被中国国家博物馆收藏。

“我的作品就是我的全部”。几十年来她视艺术为生命，在艺术的道路上不断自我超越。在创作介质和工具的使用上，探索发现更有表现力的材料。凭借深厚的书画功底，独到的美学见解及深厚的人文素养，创作了《生命与爱》、《日月同辉》、《心》、《和合》、《生生》、《自然》等系列作品。

2004年以来，娄正纲跨界在东京电视台主持访谈节目、在《产经新闻》，《总裁》，《日刊现代》等报刊开专栏，传播中国书画文化，广受好评。出版了《心》、《心之言叶》、《心之絆》、《心之书》《想要留下的话》、《箴言》等著作，她的新书《心语》将于6月由三联出版社出版。

此次在今日美术馆将展出她全新创作的装置作品以及多幅代表作品。

Lou Zhenggang started to learn calligraphy and painting from her father at her early age. She, as a young girl, was considered as a legendary figure in China’s calligraphy & painting filed during 1970s & 1980s.

Lou Zhenggang went to Japan in 1986 and resided abroad from then on. She has been an active international figure of fine art for her devotion to spread Chinese culture. During the past 20 years, she conducted 26 solo exhibitions and 3 tour exhibitions in China, Japan, USA and so on. Her calligraphic works and paintings showed the contemporary spirit of China. Many important museums and collectors collected her works. Lou Zhenggang Works Exhibitions was held in UN headquarter in New York in 1993. The UN Children’s Fund printed 22 of her works into postcards to issue in over 140 countries and regions. 8 of her works were chosen to be the cover page of 8-volume High School national language textbooks of Japan. In 2007, the 34 serial works named Life and Love by Lou Zhenggang was collected by China National Museum.

"My work is all I have got”. Art meant life to her during the past dozens of years. She constantly pursued something above and beyond in her artistic career by exploring more depictive new materials and by employing different media and tools. Her works included Life & Love, Sun & Moon Shining Forever, Heart, Harmony; Life Goes On, Nature & other serial works.

Lou Zhenggang went out of art world to host interviews in Tokyo TV station, write columns for CEO Daily of Sankei Shimbun,etc. Her efforts on the promotion of Chinese calligraphy and painting culture have gained high acclaims. Her publications included Heart, Words from Heart, Hindrance in Heart, Book of Heart, Some Words to Give You, Maxim etc. Stories from Heart, her new book, will be published by Sanlian Press in June.

Her new installations and many representative works will be on exhibition in Today Art Museum this time.