凡·高喜欢在信中以素描来描述他新近的见闻和作品
凡·高具有写作天赋
凡·高去世之后,他弟弟提奥觉得有责任让哥哥的作品受到世人的尊重、理解和评论,但他在哥哥死后仅半年也去世。提奥在1891年去世之后,这些包括书信在内的凡·高遗产分别留给了乔安娜、提奥的儿子文森特·威廉和文森特·凡·高基金会,如今这些文献全部由阿姆斯特丹的凡·高美术馆收藏。1914年,提奥的遗孀乔安娜曾用英语写道,“自从1889年4月我嫁给提奥后,在我们巴黎的公寓里,我看到了满满一抽屉凡·高写的信,我花了好几周时间读了这些信,黄色信封上面标了数字。”不过乔安娜并没有在凡·高和丈夫相继去世之后就公布这些信件,她曾表示:“还有一个原因阻止我更早公开他的信件。我认为,在凡·高投注毕生心力从事的工作受到肯定之前,获得应有评价之前,让人们把注意的焦点转移到他的人格上,是不适当的。”
凡·高的大部分书信在过去一个世纪中经常为研究者和传记作家所引用,而且早在1914年荷兰就已经出版了凡·高与弟弟提奥的书信,在之后的40多年中,随着跟凡·高有关的文献越来越多出现,更多的凡·高书信被公开发表。1952年,凡·高的侄子即提奥的儿子文森特·威廉·凡·高出版了四卷本的《凡·高书信选集》,这个版本的书信集先后翻译成多种语言。在《凡·高书信选集》前言中,威廉希望书信集的出版能够很好地平衡对凡·高的理解和各种个人传说。而荷兰出版方昨天表示,过去的一些关于凡·高的出版物和书信集只侧重于这位画家生活的某一方面,尤其是凡·高在法国的生活,《凡·高书信全集》收入了所有现在所能找到的信件,很多是近几年的发现和公开的藏品。
当然,从书信集中不只是看到凡·高和弟弟纠缠于经济问题,在很多非常日常的文字中,凡·高也发表了很多对其他作家的评论,至少从信中可以看到,凡·高仰慕的画家包括:伦勃朗、德拉克洛瓦、让·弗朗索瓦·米勒等等。从信中也可看到,和凡·高关系紧密的同时代画家包括:安东·莫夫、高更、爱弥尔·伯纳德等。从凡·高和同行朋友的通信中,可以很有趣地看到这个艺术圈子的交往和他们的艺术野心。
事实上,尽管写了那么多信,凡·高自己并不喜欢写作,他在一封写给弟弟的信中说,“写作事实上是向别人解释世界最糟糕的方式。”他本人并不是什么多愁善感的人,从文字上看,凡·高的信写得非常平实,使用的都是日常语言,很少使用文学语言。但他事实上在写作上是有天赋的,很多信中可以看到凡·高独特的写作艺术,用平淡的语言进行形而上的、伦理上思考并对人的境况和社会发展提出个人看法。他的语言极具个人色彩,具有启发性、单刀直入进入话题。在信中也可以看到,凡·高自己也认为,他的成就被低估了,而且被不公正地对待。