参与者名单
第一阶段——欧洲
Thomas Feuerstein — 艺术家,理论家
PRINZGAU/podgorschek — 艺术家
Axel Stockburger — 艺术家,游戏理论家
Cornelia Offergeld — 艺术史学家,策展人
Michael Hoepfner — 艺术家
Oliver Grau — 媒体,艺术史学家
Wendy Coones — 艺术史学家
Oliver Irschitz — 建筑师,设计师
Wolf-Guenter Thiel — 艺术史学家,策展人,编辑
Jasmin Ladenhaufen — 时装设计师
Karel Dudesek — 艺术家
第二阶段——中国
曹克非, 戏剧导演
李振华,策展人、媒体艺术家
余琼,新锐纪录片导演
邢丹文,艺术家、摄影师
邱志杰,艺术家
缪晓春,艺术家
李诗,策展人
Renia Ho,艺术家,箭厂艺术空间
姚嘉善,艺术史学家,箭厂艺术空间
Wong Wei,艺术家,箭厂艺术空间
赵汀阳,哲学家
Tony Liang Fu,新锐策展人、艺术评论家
西川,诗人、作家
欧宁,艺术家、设计师、编辑
张巍,维他命空间负责人
步骤
“呼吸我的空气”共由5个阶段组成:
第一阶段:附有字幕的欧洲/西方参与者的视频
第二阶段: 附有字幕的中国参与者的视频
第一阶段和第二阶段现已完成。
2008年11月7-9日“呼吸我的空气”项目在北京798艺术区的CPU画廊展出。此次活动说明了项目的理念及发展情况,并放映了第一阶段的视频。
第三阶段:三线视频
第四阶段: 2010年在中国北京/上海 公共空间的活动
网络档案/论坛
第五阶段: 奥地利维也纳展览项目
Jasmin Ladenhaufen
复制的复制
此艺术活动是以中国艺术家陈可在维也纳现代艺术馆展示的作品为出发点。模仿她的作品制作了一套服装,这套服装以“传话”的方式从一个设计师传递到另一个设计师手中,每个设计师根据自己的理解和风格,进行修改和重新设计。在这件仿制品的基础上,每个设计师再根据自己的风格设计几件服装。这20套复制的复制的服装第一次展示是在维也纳现代艺术馆举办的“模仿日常·反对模仿”活动中展出。第二套设计方案将在北京进行,表演将在北京的公共场地进行和拍照,模特们走在一个特殊的舞台——盒子里,进行时装表演。最后,陈可专门为这个活动创作了油画,以在时装秀拍摄的照片为油画素材。艺术家陈可的创作标志了此艺术活动的开始和结束。
“复制的复制”项目主要是关注欧洲和亚洲特别是中国对时装/时尚复制的不同理解。在欧洲,复制是不被社会接受的,但是一直广泛存在-主要但并不是一定是出于商业的考虑。欧洲文化坚实的推动力来自创造新事物、未来意识和推崇个性。经过各个历史时期形成了自己的风格的视觉艺术、音乐和时尚,经过不断的发现和重新演绎始终走在最前面。在这种背景下研究中国的模式很有意思,因为在中国,模仿和传承是一项重要的文化传统。从某种意义上看,不同的模式产生了不同的结果。
设计师:
unartig (A), MANGELWARE (A) , ulliKo (A) , Gina Drewes (A), art point (A/RU),
house of boing (A/UK), Jasper Garvida (UK), LISA D (GER),
Xue Sunfei (CN) und Su BU (CN)
模特:
王潇, 蔡琦, 赵悦彤, 孙承婧, 王纪彤, 邢天抒, 庞胜楠, 费露莹, 王斯文, 高佳, 武迪
项目助理:龚琳
摄影:Ladenhaufen,Kapschamedia,Stefanie Honeder