“活化厅”──位于油麻地旧区、以小区中心模式来营运的艺术空间，持续性地与市民分享生活化的当代艺术，成为香港独一无二、溶合草根街坊基调与当代艺术前卫手法，敢于触碰社会时事政治议题的一个小区艺术实验场。

（一）背景、方向及理念

香港现存的艺术空间，大部份也向香港艺术发展局（简：艺发局）申请资助。活化厅座落的上海街视艺空间，却是个艺发局经地政署以象征式租金取得的一所油麻地街角铺位，由艺发局挑选合适组织在其提供的资助下营运。由于间歇易手，加上画廊格调的装潢，在旧区单打独斗，虽前后已近十年，却无甚累积的名声。近年艺发局将其定位作小区艺术，形象总算逐步建立。

“活化厅”是个非牟利社团，成员皆为本地活跃的艺术工作者，从事创作、策展、评论、教育及营运艺术空间等，包括另亦创立“C&G艺术单位”的郑怡敏(阿金)及张嘉莉，把“骑劫艺术”发扬光大的程展纬、长期撰写评论的黎健强和刘建华、文字人俞若玫，Liveart艺术工作者魂游，年青一代概念艺术家关尚智及黄慧妍（近期于广州成立“观察社”），罗文乐与李俊峰。这伙人都关心社会政治，往往策划展览（如至曾特首／骑劫游乐场／断估唔拉／出嚟行／十年回归前后话／6644拆掂佢／爱国风雨飘摇时…)，通过艺术触碰社会议题。

活化厅成员，颇觉香港的艺术空间发展渐走向建制化而缺少活力和锐气，故入标接手营运上海街视艺空间，希望以崭新一套理念和手法，活化香港艺术的外框与内涵，拉近艺术与日常生活、社会政治之距离，亦也为当下市民社会注入新活力。另而针对小区艺术，成员们看到当代艺术近年涌出一堆重视开放过程、参与、合作互动的手法，关系美学及政治美学原则，以为把这些放于小区艺术上也别具启发性，让“小区/艺术”互促渗透，一方面介入生活环境发挥积极作用，另方面则带动艺术社群社会意识的提高。

由于集合可谓一时无两的阵容和清晰的理念方向，活化厅的申请获得接纳。然而我们更希望这次把构思如实申请的策略，能在推动政治艺术在艺圈以及资助申请过程得到正常化、平常化的看待，成为往后的重要范例。至于活化厅重视小区艺术中人性化交往的建立、维系和累积，资助单位却往往只顾参观人次的数字、追看有形的成本效益，活化厅往后也望能在这方面据理力陈，当成是教育艺术行政的工作。

（二）主打展览计划

在过去半年，活化厅举办了三项较大型的展览计划，首炮《多多奖少少赏》重点在与小区打招呼，建立邻里关系，亦以向艺圈呈示活化厅欲意开拓的方向。计划先以街招等方式吸引街坊以其生活经验作提名，搜集区内有趣材料，再由策展人程展纬、李俊峰牵领三十多名艺术家／艺术学生，对这些小区人情风貌作明查暗访，因据故事元素改装奖杯，制作出如“至省镜大奖”、“最血腥风味奖”、“最优雅姿态店员金奖”等奖座，颁至超过三十间店铺。每逢周末，再而提供策展人导赏团小区游，透过一个颁奖活动的框架，让人们认识与欣赏旧区街里的丰富生活形态和人情点滴。

整个展览，理念从反转从上而下庞然的小区公共雕塑出发，重视居民参与，让艺术散落区内，展场内既收集街坊物品，配以录像访问展出，展览也预留了位置给两名响应艺术家──陈素珊以安慰奖概念，用街招赠券吸引街坊造访换取匙扣及日历咭，而俞若玫则将其所遇的街坊化成为武侠小说人物，别开小区艺术的驻场文学创作模式。至于活化厅打破白盒子（White Cube）格局的新颖展示环境、互动导赏参与安排，富幽默手法来处理众多展览小环节，更让观赏过程充满趣味，亦开本地艺术空间策展先河。

第二期的《出得厅堂》是活化厅将附带协助艺发局和康文署的艺术品外借计划的责任，变成反映官方艺术推广机关资源浪费和官僚思维的一次机会，然而议题甚狭，于是采了反差手法，一面大事张罗不受欢迎的官方版复制海报，再而并行一个非官方版，广邀艺术家借出作品供大众借取回家，让艺术品跳出仅是镶框挂墙的装饰品概念，发现艺术同样可以相当生活化，甚至担起某些生活功能，如日历之作，撕页的破坏也可变成作品的参与应用。展览另除铺陈了些早年艺术民主化、开放艺术定义展览的前科，也重点介绍了个别戏耍官方外借计划，借讽香港艺术馆贴钱借场予外国奢侈品品牌作展览的作品记录。罗文乐带领的工作坊，则通过临摹官方复制印刷品，以自制真迹取代借取。两种外借的受欢迎程度，比照下结果一目了然。

第三个展览《师父赞》是个表扬民间手工艺、向手工艺师傅致敬的展览。策展人程展纬及罗文乐从小区、艺术社群开始，发掘手工艺在社会慢慢些微的宏观图象下，在寻求持续发展和生存中少被留意的一些特殊作业模态，勾出师傅匠及普通人D.I.Y.（自己做）的个体小故事、付出和坚持，从他们身上吸取民间艺术智慧的启迪。展览最后包罗了十多间店铺、廿多名艺术家参与，除有委约师傅创作，也找来艺术家与手工技师合作，或以平衡概念的作品加以响应，甚至邀艺术家摸索经已失传的“赖龙”技艺。

《师父赞》除印派艺术家江记（江康泉）详访工艺师傅入行经过、技术钻研、心得感情等的“职人系列”海报，还有地区内一些手工技艺等行业店铺的地图指南，既肯定师傅绝活的艺术性，但也突出这些传统的实用性和生活性，如何在小区合构成一种人文风景。工作坊系统爆棚加场，又是活化厅另一成功新试点（除出位的曱甴班，如折纸等被受艺圈／艺发局冷落的技艺，在活化厅出现其实也别具意义）。