《初夏时间飞了》 22小组 布面油画 100×100cm

时间的延续附带着生活的新陈代谢，就像不同时代有不同时代特征一样，不同时代的个体之间同样有着不同的生活体验。用怎样的方式去记录下这些体验有着各自的选择。照片是记录生活的众多选择之一，也是最为普遍的。旧时代赋予旧照片特定情怀与岁月痕迹，将现时事物与旧时照片并置于同一画面中，使新旧两种生活体验在新的时空中得到重叠，从而获得一种全新的体验。

Continuation of time brings the metabolism of life. As different ages have different characteristics also individuals of different times have concurrently different life experiences. No matter which way is used to record these experiences, everyone makes his own choice. Photography is not only one of the numerous options to capture life, it is also one of the most common ones. Former times give a special feeling and vestiges of the passing time to old photographs. Combining things from the present with the old photographs, placed together in one picture, so new and old life experience get in a new space-time overlap, thereby achieves a totally new experience.