受邀的中国艺术家
李明维
1964年出生于中国台湾
居住和工作于美国纽约和伯克利
通过和世界各地的居民、场所和机构协作，李明维在交流私人体验的基础上创造装置艺术作品。这些持续进行的交互式行为由私人故事、记忆和偶然事件组成，在被李明维纳入作品后揭示了日常生活中最多样化和最引人注目的一面。
林明弘(Michael Lin)
1964年出生于东京
居住和工作于台北、上海和巴黎
林明弘以其大型的装饰性装置而知名，其作品主要是为潜在的会议场所设计的。他将在本届双年展上展出作品《一日之别》(What a Difference a Day Made)，这个装置融合了音乐、影像和表演因素，将上海某家杂货店里的商品合成了一个非常精确的时空胶囊(time capsule)。这些商品经过艺术家的整理、归类和存档，以其明显的正式质量被放在组成框架的木箱里展览。
林一林
1964年出生于中国广州
居住和工作于纽约和广州
林一林以其对城市空间的介入而进入公众视野。在一个知名的作品中，他将一堵墙的砖一块一块地搬到城市另一边，穿越马路、场所和广场 – 所引起的交通阻断很少，却引起了大量疑问。在本届双年展上，他将展出一个新的街道行为艺术作品“一天”(One Day)，揭示了当代中国快速变化的城市社会中人际关系的荒谬性。
刘庆元&Yah
1972年出生于中国重庆
居住和工作于中国广州
刘庆元通常采用木刻版画技术创作。他的作品描述了来自传统中国文化的影像，但却具有反讽意味。他正和Yah一起为本届双年展构思装置作品“只是城市Only City”(“Only”也是“Lyon”打乱后组成的词汇)。这件作品是当代城市的一个真正隐喻：一个巨大的长达20米的眼睛，融合了里昂、北京和艺术家所居住城市广州的相关因素。
曾建华(Tsang Kinwah)
1976年出生于中国广东
目前在香港居住和工作
曾建华的墙纸按照威廉•莫里斯(William Morris)的装饰艺术风格精心制作，将字母文字组织成诗意的样式。像自由欢呼一样，曾的花卉展现出一种琐碎的词汇表，和渲染主题的精美性决然不同。
黄永砯
1954年出生于中国厦门
目前在巴黎居住和工作
黄永砯融合了新媒介，能够娴熟地驾驭东西方影响。在本届双年展上，他将重新装置作品“金头”(Tête d’Or)(2004年)，这件作品是为2004年里昂当代艺术博物馆举办的“里里外外”(Le Moine et le Démon)展览设计的。它是一个宋代凉亭的复制品，坐落在展览馆楼顶上，对望着附近的金头公园(Tête d’Or Park)，外面刷满了金漆。“金头”涉及到一个都市传闻：据说一位犹太定居者在1853年曾将一个基督的金头埋在公园内。
