[1] 爱德华·赛义德(Edward W. Said,1935-2003),出
生于耶路撒冷,后殖民批评家三圣之一,哥伦比亚大学英文与比较文学系教授,著有《东方主义》、《世界、文本和批评家》、《文化与帝国主义》和《知识分子论》等。
[2] 此外,该年中国当代艺术在国际上的其他展览也很频繁,除上述两个展览以外还有柏林《中国前卫艺术展》、悉尼《毛走向波普》等,1993年成为了中国当代艺术真正走向世界的一年。国内的讨论也非常活跃,可参见当年的《江苏画刊》、《艺术潮流》等杂志;另可参见廖雯:“花开墙外:中国当代艺术走向国际纪实”,《街道》,1994年,8-9合刊,第24-27页。
[3] 批评界在最初的兴奋之余,也产生了一些明显可以归属于后殖民批评的文章,譬如王林的《奥利瓦不是中国的救星》就颇具代表性。参见《艺术潮流》,1993年,第4期,第74-75页。尽管王林在这里并没有谈到赛义德、东方主义、后殖民等概念,但其理论的基础无疑是典型的后殖民艺术批评方法。
[4] 霍米•巴巴(Homi K. Bhabha),在印度长大的波斯后裔,后殖民批评家三圣之一,哈佛大学英美语言文学教授,著有《文化的定位》,编有《民族与叙事》等,善于运用女性主义、精神分析等杂和的理论。
[5] Edward W. Said, Culture and Imperialism, New York: Vintage Books, 1st Vintage Books ed. 1994, p.ⅹⅳ.
[6] 作者又于该书出版后不久,在原书的基础之上增删出版了《现代,太现代了!中国》一书;河清:《现代,太现代了!中国——比照西方现代与后现代文化艺术》,北京:中国人民大学出版社,2004年。
[7] 河清:《现代与后现代——西方艺术文化小史》,杭州:中国美术学院出版社,1998年,第457页。
[8] 同上,第472页。
[9] 参见河清:《艺术的阴谋——透视一种“当代艺术国际”》,桂林:广西师范大学出版社,2005年。
[10] 弗朗兹·法农(Frantz Fanon,1925-1961),出生于加勒比海马提里克岛,非洲诗人、作家和思想家,著有《黑皮肤,白面具》、《地球上的不幸者》、《走向非洲革命》等,对后殖民批评的产生和发展方向影响极其深远。
[11] 弗朗兹·法侬:“论民族文化”,《后殖民批评》,巴特·穆尔-吉尔伯特等编撰,杨乃乔等译,北京:北京大学出版社,2001年,第171-172页。
[12] 徐贲:《走向后现代与后殖民》,北京:中国社会科学出版社,1996年,第201页。
[13] 同上,第200页。
[14] 本尼迪克特·安德森:《想象的共同体——民族主义的起源和散播》,吴壑人译,上海:人民出版社,2005年,第6页。
[15] 厄内斯特·盖尔纳:《民族与民族主义》,韩红译,北京:中央编译出版社,2002年,第9页。
[16] 顾丞峰:《“文化全球化”与美术批评的任务》,《艺术新视界——26位著名批评家谈中国当代美术的走势》,皮道坚、鲁虹主编,长沙:湖南美术出版社,2003年,第205页
[17] 同[11],第171-172页
[18] Edward W. Said, Orientalism, New York: Vintage Books, 1979, p.70.
[19] 萨义德:《东方学》,王宇根译,北京:三联书店,1999年,第434页;该处引文出自赛义德1994年重新为该书写的后记。
[20] 同[7],第456-464页。
[21] 周蕾:《原初的激情——视觉、性欲、民族志与中国当代电影》,台北:远流出版公司,2001年,第264页。
[22] 詹姆斯·克利福德:《论东方主义》,《后殖民主义文化理论》,罗钢、刘象愚主编,北京:中国社会科学出版社,1999年,第26页。
[23] 同[18],pp.322-326.
[24] 阿里夫·德里克:《后革命氛围》,王宁等译,北京:中国社会科学出版社,1999年,第281页。
[25] 同[12],第178页。
[26] 同[19],第435页。
[27] 同[24],第293页。
[28] 同上,第281-282页。
[29] 同上,第89页。
[30] 同[19],第454页。
[2006年完稿,刊于近日已出版 查常平主编《人文艺术》卷8]